Smartlog v. II » MonkeyClaus » bryllup
Opret egen blog | Næste blog »

8 år og en ring alligevel

19. sep 2007 10:15, Claus

I går var det 8 år siden vi blev gift på Aabenraa Rådhus. Som tiden den dog går. Vi tog en stille aften. Med konens tilstand var der ikke indbudt til det helt store. Jeg havde 2 x 8 roser med hjem og så var vi ude spise en middag. Vi måtte gå tidligt hjem da konen fik ondt i maven. Så det var ikke den helt store interessante aften. Da Sabrina var kommet i seng sad vi bare og holdt om hinanden og slappede af sammen og snakkede. Det gør vi en del for tiden. Der er så meget at snakke om og bekymre os om. Og bekymringer er netop hvad konen ikke har brug for nu i hendes tilstand - det stresser hende for meget.

en tegning af Sabrina

Gaven til konen er købt, men ikke givet endnu. Det må vente til hun bliver 30 til november. Det bliver en kombineret bryllupsdags, fødselsdags og jule gave. Og jeg kan jo lige så godt sige det - jeg sparrede ikke pengene som proklameret i juni. Jeg købte naturligvis en diamantring til konen. Ikke den vi så på sidste år - men en anden og lige så dyr. Den er meget flot. Jeg sagde det nok dengang - jeg er jo alt for blød og jeg elsker hende jo alt for meget - og nu er der jo også noget nyt på vej! Hun ved det jo godt - hun var med til at købe den. Men den bliver ikke hentet frem før til november!

Vi har travlt herude og jeg har netop udfyldt ansøgning om opholdstilladelse i Danmark for konen. Den er ikke sendt endnu, men det gør vi nok snart. Så - det ser ud til at vi vender snuden mod Danmark til nytår. Det er i al fald planen lige nu.

Vil lægge et foto af ringen ind en af dagene - tror jeg nok - hvis jeg kan få det med foto til at virke igen.

Overstået og beruset

26. maj 2007 12:19, Claus

Brylluppet er vel overstået og jeg er - for at sige det rent ud - pisse fuld. Der var mange at skåle med og jeg skulle som sædvanligt rudt og socialize med alle dem jeg kender - og der var mange. Ved et kinesiske brullup betyder det med at socialize at man drikker og at man tømmer glasset. Så jeg fik rigeligt!

Men et godt brullup var det - det var flot og Sabrina bare råhyggde sig. Hun sover godt nu. Kommer med nogle foto og kommentarer når jeg engang er blevet mere appelsinfri.

Tempel flag - bare fordi det er flot

Vi ses og god weekend derude

Store bryllups dag i morgen

25. maj 2007 06:58, Claus

I morgen er det store bryllups dag. Min kære kollega Brættet – min vel nok bedste og længste ven blandt kineserne (foruden naturligvis min kære hustru) skal langt om længe giftes. Det var på tide – vi er jævnaldrende (han er 4 måneder ældre end mig) – så han er 39. Det var vist ved at være på tide – nærmest i sidste øjeblik.  

Gennem årene har Jiao Jiao arrangeret mange stævnemøder med forskellige kvinder til ham – det har til tider nærmest været hendes hovedopgave her i livet – skulle man tro. Men et par gange var der et lidt længere forhold, men det holdt normalt ikke længe. I 2003 troede vi sagen var afgjort, men nej – et eller andet gik galt. Men nu er sagen afgjort. Festen holder vi i morgen, de blev reelt gift allerede i januar (vielses attesten blev underskrevet).

Brættet – navnet har jeg givet ham pga. hans til tiden fremtræden som et bræt – som konen nogle gange siger – Some times it’s like talking to a piece of wood. Men han er nu god nok – vi er lidt af samme støbning – Brættet og mig. Han er hvem han er og det lægger han ikke skjul på – er ret ærlig og det er det jeg sætter aller mest pris på ved ham. Vi arbejde sammen da jeg først kom til Kina i 1999 og i mellemtiden er vi oven i købet gået hen og er blevet kolleger (samme arbejdsgiver). Det er dejligt og vi arbejder sammen hver dag.

Brudeparret

Han er også en på nogle områder meget moderne og fremsynet kineser, på andre måder meget traditionel. Han er enebarn og har altid passet rigtigt godt på sine forældre – en god søn! Han er også meget traditions bundet – bor stadig ikke sammen med hustruen – de flytter først sammen efter brylluppet i morgen (officielt i al fald) – meget traditionelt kinesisk.

Jeg glæder mig. Har før nævnt det – jeg elsker at gå til kinesiske bryllupper. Fast in – eat & drink – fast out. Festen begynder 10.58 (det står der sgu i indbydelsen) og jeg forventer at vi er senest hjemme igen hen ad 3 tiden. Festen står i et af de flotteste områder i byen – det var der Mao, Deng og alle de andre slyngler holdt nogle af deres ferier (før var området forbeholdt de høje herre og damer fra Partiet – nu er der adgang for alle).

Et hurtigt bryllup

24. apr 2007 07:27, Claus

Se - det er noget man kan sætte pris på - og en af grundene til at jeg elsker at gå til kinesiske bryllupper: der sker en masse - man oplever mange ting hurtigt - man mødes med mange - drikker og spiser en masse - og bedst af alt: det er hurtigt overstået

Søndag var vi til bryllup - Mr Yi skulle giftes - dvs han var allerede gift - men festen blev altså holdt i søndags. 300 gæster - det begyndte 10.45 og vi tog hjem igen klokken 13.30 og vi blev længe! Så regnet fra hvornår vi tog hjemmefra og til vi var hjemme igen tog det lidt over 3½ time - med transport!

Det var et rigtig kineser bryllup og jeg hyggede mig som sædvanligt - Sabrina var syg og svigermor passede hende - godt det samme - der var lavt til loftet og rummet blev hurtigt tilrøget og der var ret "larmende".

 

Der blev kysset ret meget - mere end normalt til bryllupper her i Kina

Følgende er en lille foto reportage med kommentarer fra brylluppet - der er lettere på den måde.

 

Der skal bukkes for hinanden og for forældrene

Gommens Far var meget emotionel og holdt lang tale med diverse formaninger - og han gjorde det meget højt

SJ syntes det var for højt

 

Masser af mad - den var dog ikke så god

   

Der skal skåles med brudeparret, man skal have sig i smøg og hvis man ikke ryger en karamel

Klokken 13 var der næsten tomt

Bryllup igen

20. apr 2007 06:04, Claus

Vi skal til bryllup på Søndag hos mr Yi og hans hustru (som jeg aldrig har mødt - er ikke en gang siker på Jiao Jiao har mødt mr Yi før). Det bliver sikkert sjovt - jeg elsker at gå til bryllup her i Kina. Og man har ikke det der pres med at finde en gave - i Kina giver man penge - sådan! Men som sagt så glæder jeg mig - det tager sikkert ikke mere end 3 timer, en masse god mad, en masse gensyn med gamle venner, en masse øl og desværre sikkert også en del Mautai. Vi skal være der 10.50 og er sikkert på vej hjem igen 14.30 - godt beduggede og i godt humør.

Sabrina skal nok få det sjovt - hun er jo den der lille søde udlændinge unge med det lyse hår, som alle lige skal hen og se og røre og beundre og kommentere. Så længe de ikke rører hende er det helt OK med hende - som alle børn elsker hun opmærksomhed.

Bryllup i Hebei - 3

2. nov 2006 06:12, Claus

Jiao Jiao og Sabrina var så til bryllup i Hebei sidste weekend. Det var Jiao Jiaos kusine der skulle giftes. Der skete rigtigt meget, men som konen sagde. "You can be happy you didn't come". Det var en rigtig kineser kom sammen med masser af folk, masser af støj, dårlige forhold osv.

Det blev holdt i en mindre by, der var ikke mindre en 150 borde med op til 8 personer ved hvert bord (150 x 8 = 1200) med gæster - fordelt på flere lokaliteter rundt omkring i byen. Tyg lige på den - det er MANGE! Der var masser af slik (som dog for hovedparten blev neglet af de lokale før brylluppet) masser af krabber (speciallitet i Kina) - dem blev der også stjålet af, masser af seafood generelt og alt anrettet med meget fedt/olie. Jiao Jiao sagde at jeg sandsynligvis ikke ville have spist noget af det. Hun spiste heller ikke meget og Sabrina heller ikke. De blev inlogeret hos brudeparret, da Sabrina var med. Alle andre var på nogle dårlige hoteller (1 - 2 stjerner). Der var ikke varmt vand, kun vand tidligt om morgenen og et eller andet tidspunkt om aftenen. Så lokummerne kunne kun skylles på de tidspunkter. Som Jiao Jiao sagde: "jeg har ikke vasket mig i 4 dage, jeg har ikke skidt i 4 dage, jeg skal bare hjem, på WC og i bad"

Til brylluppet var der åbenbart tradition for i lokal samfundet at give store gaver - det skal jo betales tilbage næste gang nogle andre har bryllup. Så til brylluppet var samtale emnet: har du givet 1, 2 eller måske 3 ? - hentydende til om man havde givet et bundt med 10.000, 20.000 eller 30.000 RMB (10.000RMB svarer til ca 7500 DKr). Det var Jiao Jiaos familie ikke lige forberedt på. Som kusine betød det ikke noget for Jiao Jiao - det var bare de sædvanlige 300 RMB. Men for brudens søskende var det en streg i regningen. De måtte i al hast ud i byen og hente mange flere penge i banken. Jiao Jiaos fætter var helt ude af sig selv -  det var lige et halvt år løn der røg der. Jiao Jiao mener dog at kusinen nok vil betale nogle af pengene tilbage til hende søskende (?). De blev jo nød til at betale ligeså meget som den anden familie, ellers ville de miste ansigt og DET MÅ MAN IKKE i Kina!

Sabrina bare havde det SÅ sjovt hele tiden. Der skete så meget spændende og nyt hele tiden. Desvære spiste og drak hun næsten ikke noget hele turen. Hun spiste næsten kun sødesager. Så hun trængte til ro da de kom hjem. Desvære var det jo Hallowen i tirsdags (de kom hjem mandag aften). Så tirsdag var hun også helt forstyret. Vi skulle ikke have taget hende med til Hallowen - men sket er sket! Så jeg har deklareret hjemme hygge og kun hjemme hygge resten af ugen og ingen sødesager mere! Sabrina trænger til at slappe af og falde ned - igår aftes havde vi det bare så dejligt sammen. Og hun spiste godt.

Jeg hentede dem på banegården mandag aften. Sabrina var bare SÅ glad for at se mig og hun hang på mig hele aftenen og natten. Og tirsdag hang hun på mig hele dagen og fortalte onsdag sin Mor at Far er den bedste i hele verden. Det gjorde ondt. Jiao Jiao havde nu også dårlig samvittighed bagefter - hun var træt efter alt det rejseri og var meget irritable og havde ingen tålmodighed. Så mandag og tirsdag vrissede hun lige rigeligt efter Sabrina.

Bryllup i Hebei - 2

18. okt 2006 06:50, Claus

Jeg har givet op. Sabrina får lov til at komme med til Hebei, men jeg vil dog prøve at få arrangeret at hun bliver hjemme alligevel. Pludselig ville Jiao Jiao gerne have mig med også, men jeg sagde dog pænt nej tak.

Bryllup i Hebei

13. okt 2006 07:36, Claus

Jiao Jiao er inviteret til bryllup den sidste weekend i denne måned - i Hebei. Der er arrangeret bus til alle den der kommer fra Dalian området - 10 timers buskørsel hver vej. Svigermor og Svigerfar skal naturligvis også med. Jiao Jiao og resten af familien vil naturligvis gerne have Sabrina med. Jeg vil ikke med og jeg tror såmen også at alle helst ser sig frabedt at jeg kommer. Jeg forstår ikke sproget godt nok og ville derfor være helt i det blanke område - især da de nok vil tale dialekt. Jeg er også lidt mere bøvlet med hensyn til forholdene. Så alle er i det klare med at jeg ikke skal med.

Problemet er Sabrina. De vil have hende med - jeg er imod det. Er som sædvanligt altid bekymret for både det ene og det andet. Især sikkerheden ved buskørsel i 10 timer på kinesiske veje med kinesisk chaffør, i kinesisk bus(?) og med andre kinesiske traffikanter. Det er noget der kan holde mig vågen om natten og gjorde det faktisk i nat mellem 2 og 3(var også på mygge jagt). Så er der hele sagen med sikkerheden i den anden ende - ikke det store problem i Kina, men Sabrina ser altså europæiske ud og derfor kan være et objekt til berigelse.

Jeg vil også gerne have at hun er alene med mig den weekend. Jeg bare elsker hende over alt i verden. Blot nu har koncernen fundet ud af at jeg skal til Shanghai torsdagen og fredagen og først kommer hjem om lørdagen. Men koncernen kommer altså først i anden række når det kommer til Sabrina. Den endelige diskussion tager vi i aften. Men jeg tror ikke jeg giver mig.

David's bryllup

19. sep 2006 06:49, Claus

Søndag var vi så til David's bryllup. Det var som forventet en sjov, festlig, selv i scenesat, flot og pralende begivenhed. Mad var dyr (læs: for os udlændinge ikke særlig smagfuld), det vildt meget af den og masser af øl og mautai. Desvære løb de tør for kolde øl efter en time (kineserne foretrække lunken øl?! Mautaien holdt vi os helt fra - det er fandens bryg. Selve brylluppet løb fint. Det var nøje planlagt med indlagt brudebuket kastning som i Vesten. Blot her beholdt bruden sin buket, kastede bare en plastik buket. Brudgommen kom gående op af midtergangen syngende kærligheds sang for bruden. Midtergangen havde et langt langhåret hvidt tæppe hele vejen gennem lokalet - små 40 meter. Der var en stor blomster port og masser af blomster søjler gennem lokalet. Der var virkeligt gjordt noget ud af detaljerne. Og så alle de gæster - små 500.

Det var første gang Sabrina fik hendes smykker på - 2 armbånd og en halskæde. Hun var bare så stolt og skulle se sig selv i spejlet hele tiden og fagtede rundt med armene.

Sabrina havde det sjovt. Hun løb rundt og snakkede med andre folk og især andre børn. Gommens niece på 9 (?) ville hele tiden snakke / lege med Sabrina - det passede hende godt. Hun var også tit oppe foran scenen (det var der det meste foregik). Hun dansede og lavede fagter til musikken. Det var rigtig sjovt at se. Det var kun når de havde deres taler at hun kedede sig og jeg måtte ud og lege med lejetøjsbiler med hende - har vi med rundt over det hele - godt tidsfordriv. Ved et bryllup skal brud og gommens chefer, dem selv og fædrene holde taler. Det er gommens chef der indleder med at læse vielses attesten op - i Kina bliver man gift hos giftefogeden  op til et halv år før festen holdes - det er dog festen der tæller - det andet er bare noget papirarbejde ! 

Vi kom klokken 11 og klokken 14.30 gik vi hjem. Da var festen forbi og Sabrina meget træt. Men jeg nåede da at få en god stor pind i øret. Der var mange fra værftet og de kom rundt og skålede, bagefter måtte jeg jo så rundt og skåle - puha - det var "hårdt arbejde" - but it's all part of the job.

Foto fra brylluppet kan ses her:

http://www.monkeyclaus.eu/photo_david_wedding.html

Det fine tøj skal luftes

15. sep 2006 07:45, Claus

På søndag skal vi til bryllup hos David og hans yndige hustru (begge kinesere). Det bliver sikkert sjovt - det er kun inviteret omkring 500 gæster. Vi kommer dog til at sidde godt, så vi kan se "show'et". Sabrina skal med - som et af de meget få børn der er inviteret - hun skal vises frem som udlændingens datter - "good show-off value". Jeg glæder mig - er sikker på at det bliver sjovt. Og så er David en god gammel ven - det var ham der arrangerede en stor del af vores kineser bryllup helt tilbage i 1999.

26. september skal vi til navngivning af vores seneste nybygning her på værftet. Jiao Jiao og jeg skal med. I indbydelsen hedder det: "dresscode - loungesuit". Jiao Jiao's kommentar - "fint, nu skal jeg have nyt tøj". Det bliver en lille navngivnings ceremoni denne gang (kun 50-60 gæster) - det er godt. Normalt har vi nogle rigtig flotte skibe klar til navngivningen (det er mit job), men denne gang har vejrguderne og værftets sløvhed / prioriteringer været os imod. Det bliver ikke så flot et skib som det plejer. Godt det er en lille ceremoni denne gang.