Navneforandring
27. dec 2007 08:49, ClausKonen havde bestilt flybillet til Shanghai og billetterne ankom. Hun havde vores pas og alt blev efterset og godkendt. Heldigvis kontrollerede jeg billetterne bagefter. Der havde nemlig sneget sig en lille stavefejl ind i mit navn - der stod Cluas istedet for Claus. Da jeg påpegede fejlen udspillede sig følgende samtale (det skal nævnes at fruen har et stærkt temperament):
Konen: Det er også din fejl - hvorfor hedder du også det!
Cluas: Det er et navn mine forældre har valgt
Konen: Jeg skriver altid Cluas - så det er det!
Claus: Der står Claus i mit pas!
Konen: Det er jeg ligeglad med - det skal laves om!
Konen: Og forøvrigt - du kan selv bøvle med at lave billetten om - det er ikke mig der har et sådant dumt navn!
Cluas: OK - det vil jeg gøre!
Konen: Og det navn skal stadig laves om (til Cluas)
Efter noget tid faldt hun dog ned igen og fik billetten lavet om. Hun kunne godt til sidst se at det nok var lettere at lave billetten og og selv huske hvordan Claus staves end at ændre mit navn til Cluas i passet, kørekortet, opholdstilladelse, fødselsattest osv.
27. dec 2007 10:13
HaHa - hun er da ikke nem at rende om hjørner med - Cluas er da pænt svært at sige også - men måske ikke for en kineser??
27. dec 2007 10:35
Santa Cluas!