Omskrivning af sandheden
25. apr 2007 02:51, ClausJeg er af den opfattelse at man altid skal holde sig til sandheden - det kommer man længst med her i verden - også selv om det kortvarigt kan bringe en i problemer - but in the long run er det ærlighed der vinder.
Der kan selvfølgeligt være tider hvor man evt. lige kan bøje sandheden lidt - som nu når man kom hjem klokken 03 om natten og næsten ikke kan stå på benene. Når så ens kære hustru tilspørger næsten morgen - Hvor meget fik du at drikke i går? Så er det man evt lige bøjer sandheden en lille bitte smule og kun omtaler det indtag man indtog før midnat (det var jo i går og ikke i dag) og helt undlader at omtale det man fik efter midnat.
Men sandheden bør man holde sig til og at sige usandheder er helt forkert. Noget jeg gør meget ud af at prøve at lære min kære datter. Nu er det så problemet er opstået.
Igen i går aftes. Sabrina var i bad og ville ikke have strømperne på. Jeg sagde dog at det skulle hun. 1 minut senere da hendes Mor kom sagde hun så på kinesisk (men jeg forstår det jo også nogenlunde) at hun ikke behøvede at få strømper på - det havde hendes Far sagt. Jeg måtte på det groveste irettesætte hende (verbalt).
Det er ikke godt - det er første gang vi har taget hende i at sige usandheder og så to gange på en dag. Det er IKKE godt - hvad skal vi gøre?
25. apr 2007 07:42
I er vel nødt til at tjekke med hinanden, om den anden rent faktisk HAR sagt som hun siger. Besværligt, men nødvendigt vel, for at dæmme op for det. For virker det ikke, så holder hun nok også op. Det er så vidt vides meget almindeligt at børn spiller forældre ud mod hinanden. Jeg husker, at jeg også gjorde det.
25. apr 2007 15:29
Hun proever graenser og er intelligent nok til at spille paa jeres forskellige sprogkundskaber. Hvad snakker I allesammen sammen? Fortael hende historien om Peter og Ulven og glaed jer over at I har et helt normalt barn, endda et meget begavet barn... (",)
26. apr 2007 02:25
Ja, vi har en meget multikulturel samtaleform hjemme hos os: Jeg snakker dansk til Sabrina, Konen snakker kinesisk til Sabrina og Konen og jeg snakker engelsk sammen - dog er det hele blandet godt sammen så der er nogle ting jeg siger på kinesisk, nogle ting Konen siger på dansk og når Konen og jeg snakker sammen og har noget at sige til Sabrina bliver det tit sagt på engelsk - så vi snakker tre sprog hjemme hos os - alle sammen. Og Sabrina forstår det hele.
I børnehaven (Kinesisk og engelsk) beklager de sig over at Sabrina til tider snakker dansk - har på fornemmelsen at det er når hun er utilfreds - og når man snakker dansk kan de ikke forstå det - jeg bruger selv det samme på værftet -på den måde kommer jeg ikke til at fornærme nogen da de ikke ved hvad jeg siger - selv om de på tonefaldet sikkert kan regne ud hvad jeg siger!
Og ja - vi bliver nød til at holde godt øje med hende og påpege det forkerte i det. Har haft problemer med at hun ikke vil dele med andre børn (meget normalt!?), så har set en del Peter Plyds - det er noget med at dele med hinanden og være gode venner. Så fortæller jeg Sabrina hvorfor man skal dele.
Kan være jeg skulle prøve med historien om Peter og Ulven - en af mine favorit historier og som jeg er sikker på at de er trætte af her på værftet - den bringer jeg altid op når de har mange undskyldninger - den findes forøvrigt også på kinesisk - bare omskrevet en lille smule- men stadigt med får og ulve.